欢迎光临 注册 登录 留言 收藏 演示 首页


[配音人物传记]刘莉:人到中年的“美奈子”

http://www.uupei.com  2010/4/7 13:57:53  优优配·配音人物传记
标签:刘莉 配音演员
刘莉:人到中年的“美奈子”
  刘莉,话剧演员,配音演员,辽宁人民艺术剧院电视剧部主任。

  人到中年的“美奈子”

  刘莉现在是辽宁人民艺术剧院电视剧部主任,手下人都亲昵地称她为“掌门人”,因为在电视剧《飞刀又见飞刀》里,她配音的那个人物就是掌门人。

  刘莉也是一位话剧演员,配音演员最开始配音的时候,她都是给一些国外的故事片配音,比如早期的《小公主》、《4587》都有她的声音。而她配过的最“著名”的角色就是《美少女战士》里的爱野美奈子、露娜。“配音演员在一部片子里一个人经常要配好几个角色,我们最忙的时候一天要三班倒,这是一个很累的活,你的情绪、语言、反应能力都要经受住时间的考验。”

  刘莉说,他们这个配音团体里所有的人都是专业演员、业余的配音,但是却完成了很多经典的作品。上世纪90年代初,他们最鼎盛的时期,一年就能录800多集每集长45分钟的动画片,可以说那个时期只要看到电视上播出的动画片,就都是辽宁人民艺术剧院这些演员配出来的。“配音工作要求演员一定要善变,当导演接到本子研究透后,就会让你去试音。配音的时候他会根据角色让你改变,你可能从一个小孩配到一个老人,是很有挑战的。”

  “我们国内现在没有专业的培养配音演员的学校和专业,很多人都是从演员里抽出来的,那个时候动画片很多,但是现在国外动画片进口的少了,我们近几年都是在给国产动画片配音,像《小虎还乡》等动画片,其实国产动画片虽然与国外动画片有一定差距,但是我觉得最近几年已经进步很大了。”

  美国系列剧《遗失的世界》也是由辽宁人民艺术剧院电视剧部的那些配音演员完成的,刘莉说自己年纪大了,就在里面做客串,她现在的责任就是帮助那些新的配音的演员,让他们快点成长。
“我们的队伍虽然并不是青黄不接,但是也不是很乐观,现在的年轻人和我们那时候的想法已经不一样了。我希望可以让他们成长得更快些。”

  问到配音吸引她的是什么,她说: 能为不同的角色配上适合人物的声音,体会不同人物的心理状态是一种很有意思的工作。今后的打算,希望能录出一部大家都喜欢的戏,录好一个大家都喜欢的人物形象。

  主要动画配音作品
《魔神英雄坛》(下部):虎王
《超魔神英雄伝》(即《神龙斗士》)—虎王/翔龙子&多尔克&龙套角色无数
《宠物小精灵》:武藏
《龙珠》:八戒
《美少女战士》:爱野美奈子、倩尼迪女王、露娜(R)、卡拉迪亚斯
《忍者乱太郎》:食堂大娘
《逮捕令》迁本夏实
《天鹰战士》:碇真嗣
《罗德岛战记》OVA—卡拉(灰色魔女)
《天地无用~地球篇》—清音/那奇
《新天地无用》—鹫羽/魉皇鬼/真鸟
《铁胆火车侠》—黑暗军团中的两个小喽罗之一(马虎恶魔号?)
《足球小将》—石岐亮、三杉正淳
《百变小樱》—王小明(李小狼)
《麦克劳传奇》—奥莉
《俏皮猫》《猫怪麦克》—猫斯拉
《飞天仙子》—卡米尔
《小虎还乡》—藏驴、斑马
《迷你宠物星》—东雨

  主要译制片配音作品
《特警4587》
《小妇人》—小女仆贝基
《人生至上》—早乙女玉枝
《秘密特工》—所有女助手
《哑女检察官》
《滑稽与幽默》
《女保镖》
[人物传记]更多精彩文章欣赏
[配音社区]其它最新美文欣赏
平台公告区
[平台新闻]优优配推出网配行业终极共赢运营模式
关注度:67175人次
[平台新闻]世界卫生组织与优优配的故事
关注度:93979人次