【优优配(www.uupei.com0】电视剧《林师傅在首尔》正在卫视播出。因有林永健和韩国人气偶像张瑞希的加盟，该剧收视率一路高走。不过也有观众反映，该剧的外景多处穿帮，大部分镜头都是在成都拍摄的。近日，记者采访了该剧制片人马建安，他回应：“希望观众宽容，毕竟电视剧看的是故事，不是纪录片。”
配音问题一度纠结
剧中，张瑞希饰演的韩国人进行了配音，一口美声普通话，让很多网友感到很别扭。而代乐乐等饰演的韩国人说话甚至一口京腔，有网友反映看着感觉很“穿越”。马建安坦言，自己和导演也曾为配音问题纠结了很久，他说：“我们面对的观众主要是40岁以上的，如果剧中韩国人都说韩语，那就太多了，底下打字幕，观众肯定看不了。电视剧主要还是看个故事。”
