【优优配(www.uupei.com)】DICE的《战地3》配音监制Tomas Danko近日在自己的微博中向外界公布了一些让人十分感兴趣的关于《战地3》人物配音的消息。他特别点出：“世界上没有一款游戏的人物配音能与《战地3》相比！”另外他也表示，在《战地3》的多人游戏中，角色之间的自动对话会更频繁更自然，游戏人物配音是渲染游戏战争气氛的关键所在！
而在最后，他也表示他们手上没有任何中文的配音任务，《战地3》或许真的再没有(PLA)了……
《战地3》人物配音情报要点：《战地3》多人游戏的专属配音演员大于35个，所以多人游戏中的人物配音体验完全不同于单人战役《战地3》人物配音中的粗话要远比《战地：叛逆连队2》多 有曾经听不清《战地：叛逆连队2》中的人物配音？那么《战地3》必然会有大改进，配音清晰而明确。继承《战地》传统，不同的势力会使用不同的语言。《战地3》多人游戏中，仅“Man Down”这一句话，共有300种配音，保证玩家不厌烦。与《战地2》相同，可以通过设定使外国人也说英语。不再像《叛逆连队2》拥有专门针对爆头击杀使用的语音，因为真实战场上只会报告“毙敌”而已，所以在《战地3》中杀敌都会有自动即时语音报告，如："Hostile/Enemy down" "I took that fucker out" "That mother fucker is dead"等等。《战地3》的人物配音所录制的内容长达158小时。从未接受德语配音任务。从未接受中文配音任务，《战地3》可能没有PLA。
自动即时对话(语音)，这种自动对话是《战地》游戏的一大特色，即玩家在完成某个动作后，不需按键人物即会说一些符合当前场景的战术用语。如医护兵救治重伤士兵后，会大喊：“你会活下来的！”；当你周围有队友时，完成了一次爆头射击，周围队友会称赞你的射击技术……
