欢迎光临 注册 登录 留言 收藏 演示 首页


[配音行业新闻]找韩寒配音接的哪门子地气?

http://www.uupei.com  2013/9/19 10:38:33  优优配·配音行业新闻
标签:动画片配音 动画电影配音 明星配音员
找韩寒配音接的哪门子地气?
  【优优配(www.uupei.com)】自前日不经意的点开动画电影《疯狂原始人》国语配音版的视频时,小优着实对明星配音没了好感,当然也不能一棍子打翻一船人,配的好的明星也有,但小优忍不住还是想吐槽一下:“哪个混蛋找梁家辉来配音的?动画男主角瓜哥是香港人么?”实在是一阵一阵的别扭啊.....今天既然说到明星配音了,那就关注下下面这一部《急速蜗牛》吧,最近都在炒什么韩寒、夏雨等等的明星来参与配音,我只想说,找韩寒配音就因为他是兼职开车的么?为了跟片名搭上边是吧?

  新闻报道说是为了使影片更接地气,这个···接的哪门子地气?以下是相关媒体报道:据悉身为作家和赛车手的韩寒跨界担任配音演员尚属首次。因此,特伯的配音也成为了《极速蜗牛》中文配音版被媒体关注的焦点所在。影片中文配音版在上海放映后,有媒体认为韩寒的配音说话懒音多,情绪缺乏波动。但也有媒体认为首次为动画片配音的韩寒算是交足了功课,虽然未能让“特伯”这个角色锦上添花,但也没有导致角色扣分。对于自己的配音,韩寒表示“好在小朋友们知道我的不多,所以即使配砸了也不用太担心。”说到这次参加配音工作的初衷,韩寒说:“我希望当女儿听到影片中出现她老爸声音的时候会感到兴奋。一想到这里,我觉得还蛮幸福和自豪的。”在动画中为主角蜗牛“特伯”的哥哥“奇特”担任配音的夏雨出席了当天的首映礼。他透露自己一直是梦工场动画的忠实影迷。夏雨坦言此次为《极速蜗牛》配音主要是为了自己的女儿夏哈哈,他表示:“女儿夏哈哈特别喜欢像蜗牛、乌龟这类带壳的小动物。找我来配音的时候,我就想着她肯定会喜欢这部动画片。”夏雨认为台词是演员的基本功,所以配音工作并不会太令专业演员们抓狂。
[行业新闻]更多精彩文章欣赏
[配音社区]其它最新美文欣赏
平台公告区
[平台新闻]优优配推出网配行业终极共赢运营模式
关注度:86986人次
[平台新闻]世界卫生组织与优优配的故事
关注度:108724人次