【优优配(www.uupei.com)】优优每日配音行业新资讯，印度电影中文配音雷倒观众？
近日印度电影《幻影车神：魔盗激情》在长沙中影今典影城举行了媒体看片会。该片由曾经主演过《三傻大闹宝莱坞》的阿米尔·汗、阿布舍克·巴强、乌代乔普拉等主演。作为一部印度电影，该片一面以炫酷的狂野飙车，上天入地的特效刻画了标准的美式好莱坞动作模式，而另一面也继承了印度电影一贯的半道插播歌舞剧的欢乐风格，可以说这是一部“宝莱坞式”的爆米花大片。
影片讲述了一个在马戏团隐藏的飞车高手，为了给父亲报仇，决心去芝加哥一家腐败银行搞破坏，两位孟买警察对他一路追踪。阿米尔·汗一人分饰两角色，一个精明的哥哥和呆笨的弟弟，身份在飞车高手和马戏团表演高手自如转换，偷银行、案后飙车追逐、海陆空三线狂飙速度，无不让观众惊呼连连，大呼过瘾。除了案后飙车，该片引用了马戏团的歌舞形式，如同迪士尼动画的歌舞剧般合理运用于电影之中，使得观众在速度激情之后能放松心情。片中最让人印象深刻的应该属于主演的那辆百变超级摩托车，不仅在将近90度的斜坡还能全速前进，在将要掉入水中时还能迅速变身成潜艇，上演一场潜艇速度战。影片虽然劲爆，但是电影的国语配音有点雷到观众：“即使飞车大战看得很过瘾，但是带点东北味的中国配音听着让人很跳戏”。
