欢迎光临 注册 登录 留言 收藏 演示 首页


[配音行业新闻]《新才子》“秋香”角色配音被批

http://www.uupei.com  2014/3/16 21:44:39  优优配·配音行业新闻
标签:秋香配音 后期配音 配音制作
《新才子》“秋香”角色配音被批
  【优优配(www.uupei.com)】优优每日配音最新闻,由刘恺威、张俪领衔主演的古装传奇喜剧《江南四大才子》,正在浙江卫视播出,剧中演员的后期配音,引起不小轰动。网友质疑片方为何不采用演员同期声,称“秋香”的配音让人有一种穿越的感觉,希望还张俪原音。

  古装传奇喜剧《江南四大才子》开播不久,却话题不断。近日,剧中演员的配音,又再次“踩雷”,在网络引发不小轰动。女主角秋香的扮演者张俪,在剧中一颦一笑颇具古典才女风范,但只要“秋香”一开口,便“有一种夸张的穿越感”,与张俪本身的音色相差甚远。网友看后提出质疑,声音是表演中很重要的组成部分,非常不理解为何配音与角色本身的性格有很大出入。曾在热播剧《男人帮》、《北京青年》中有精彩表现的张俪,早已被观众熟识,此次出演秋香一角,让观众颇为意外。张俪在剧中颠覆冷艳形象,首尝喜剧与刘恺威结为“欢喜冤家”,耍宝卖萌,“笑”果十足。由于张俪本人的声音具有较高的辨识度,但剧中“秋香”的配音太做作而引起观众吐槽。名为“baby-chen”的网友留言“看着张俪本人却听着别人的声音,真心别扭”。网友指出《江南四大才子》中配音太夸张,并且对不上嘴型,让人觉得“天雷滚滚”,希望还张俪原音。
[行业新闻]更多精彩文章欣赏
[配音社区]其它最新美文欣赏
平台公告区
[平台新闻]优优配推出网配行业终极共赢运营模式
关注度:57078人次
[平台新闻]世界卫生组织与优优配的故事
关注度:86967人次