【优优配(www.uupei.com)】优优每日配音最新闻，今日关注动画片配音，演员瑛太第一次挑战声优工作，为动画片《飞机》配音，称配音动画片儿子最开心；另尼古拉斯凯奇继为《疯狂原始人1》配音后，第二部将继续献声；而3D动画片《青蛙王国》也云集了众多大腕幕后配音人员，包括配音演员姜瑰瑾、刘杰等等。
瑛太首度为迪尼斯动画配音
演员瑛太为迪尼斯动画片《Planes》配音，这也是他第一次挑战声优的工作。影片沿袭以车为主角的《Cars》系列的路线，以飞机为主人公。瑛太为患有高所恐怖症的主人公“Dusty”配音，他和两岁大的儿子在《Cars2》的DVD里看到了《飞机》的预告片，父子俩都很喜欢，没想到翌日就接到了《飞机》的配音邀请，因此他形容这是一种“命运的安排”。2001年出道至今已有12个年头。能够为最爱的儿子喜欢的动画配音，瑛太率直地表达了喜悦之情：“可以当迪斯尼动画片主役的声优，是我心里一个很大的梦想。可以为《飞机》配音非常非常开心。主人公是受许多孩子喜爱的恶角色，所以同时也感到了责任的重大”。
接到邀请的前一天，瑛太恰好和儿子一起看了《飞机》的预告片，两人都很期待影片的上映。邀请的当天，一家人到了迪斯尼sea游玩，“沉浸在迪尼斯的世界里欢乐不已”，回到家就接到邀请的消息，“那个时候真的觉得一切都是命运注定的，就立即说‘请一定让我来演’”。儿子知道爸爸要为迪斯尼动画配音也是欣喜不已，瑛太说：“孩子还小，其实还不太能理解这是怎么一回事，不过电影上映时他发现‘坐在旁边的爸爸就是为Dusty配音的人’ ，这会很不错”，表示期待父子俩一起去影院看片的那一天。
凯奇继续配音《疯狂原始人2》
动画《疯狂原始人II》日前宣布该片配音全部由原班人马担任，尼古拉斯•凯奇、瑞安•雷诺兹及艾玛•斯通将继续饰演片中主角，再现原片魅力。继《疯狂原始人》取得高达5.86亿美元的票房佳绩后，梦工厂决定再接再厉推出该片续集，新片不仅实现了原班人马的回归，还邀请了凯瑟琳•基纳等人参与配音。新片将继续原始家庭的冒险之旅，重点表现人类如何在落后、危险的石器时代生存下去。据导演克里斯称，他对该片充满期待，无论是配音还是制作上面都更加臻美，做到比第一部更加精彩。科克也表示新片加入了新鲜元素，原始世界的生物种类也会大大增加，这也是该片一大看点。
《青蛙王国》幕后配音大腕云集
3D动画《青蛙王国》，即将公映。近日该片在上海举行首映式，周星驰国语原声配音石班瑜到场助阵。活动现场，石班瑜透露自己出于对影片的喜爱，特地邀请了电影《功夫》里“包租婆”配音姜瑰瑾、《名侦探柯南》中“柯南”的配音刘杰等众多幕后配音的大腕集合在一起为影片幕后献声。
《青蛙王国》讲述青蛙小贩“小雨点”阴差阳错卷入蛇王意欲攻占青蛙王国布下的陷阱，与女扮男装的青蛙公主联手颠覆蛇王阴谋的故事。发布会现场，石班瑜现场演绎了影片中的精彩桥段。他表示，由于影片本身的趣味幽默，他为影片主角配音的过程也可谓风波不断，笑点连连。据悉，当初片方找到石班瑜的时候，《青蛙王国》的配音已经基本完成，只是希望让石班瑜为其中的一个角色补录配音。石班瑜说：“看过影片之后觉得这么出色的一部电影如果就用原来版本的配音实在太可惜了。这部电影的品质丝毫不逊色于好莱坞的同类型影片，当时我就建议能不能由我这里重新为这部电影进行配音，没想到和片方沟通之后，片方立刻同意了我的想法。” 为了让影片更加出色，石班瑜不仅找人将影片的配音台本重写，把一些翻译更加贴切和生活化，还找来了配音圈内诸多好友来加盟。
