欢迎光临 注册 登录 留言 收藏 演示 首页


[配音行业新闻]“起风了“公布豪华英文配音阵容

http://www.uupei.com  2013/12/20 11:02:16  优优配·配音行业新闻
标签:豪华配音 配音行业 专业配音
“起风了“公布豪华英文配音阵容
  【优优配(www.uupei.com)】优优每日配音最新闻,小优和你一起关注动画配音行业,近日日本动画电影《起风了》公布英文版配音阵容堪称豪华;国内动画方面,动画电影《我是狼》邀请黄渤为角色配音。

  “起风了“公布豪华英文配音阵容

  日本动画大师宫崎骏的退休前最后一部动画电影《起风了》,将由迪士尼进行北美发行。日前迪士尼公布了该片英文版本的豪华配音阵容,“囧瑟夫”约瑟夫·高登-莱维特、艾米莉·布朗特以及德国大导沃纳·赫尔佐格等都将加盟献声。“囧瑟夫”约瑟夫·高登-莱维特将为片中的男主角堀越二郎配音(日本原版由庵野秀明配音)。艾米莉·布朗特《穿普拉达的女王》此次与老公约翰·卡拉辛斯基《办公室》一同加盟,约翰此前还曾为《怪兽大学》和《布偶大电影》献声。 其他配音阵容还包括《饥饿游戏2》男星斯坦利·图齐,《国土安全》男星曼迪·帕廷金,以及曾出演《老爸老妈浪漫史》的马丁·肖特等。最令人惊奇的是,去年在《侠探杰克》客串了一把的德国大导演沃纳·赫尔佐格也将参与配音。

  《我是狼》请黄渤配音回归青普

  近日,几部国产动画齐齐曝出新闻,明年寒假档的动画电影市场争夺呈现出愈演愈烈之势,除了每年雷打不动的《喜羊羊》再一次“如约而至”,《我是狼》也提早开始宣传造势“抢滩登陆”寒假档。上周,《我是狼》导演于胜军在自己的认证微博上透露将有重量级明星加盟,为其中重要角色配音。现在这名神秘“大咖”的身份终于得以揭晓,就是近年来多部参演影片刷新国产电影票房纪录,被誉为“30亿帝”的影帝黄渤。在配音现场,黄渤用自己具有超高辨识度的青岛普通话为《我是狼》增加了更多的搞笑元素,而对于工作十分认真的黄渤,为了追求配音效果的完美,更不断要求“再来一次”。原本是一名专业配音演员的黄渤,功力自然相当深厚,再加上如此认真严谨的工作态度,更是保证了对于片中形象声音的完美演绎。近年来黄渤将工作重心更多的放在出演电影上,也很久没有为影片进行过配音工作。此次,在看过影片的片段以及原创音乐人曲婉婷为《我是狼》献唱的主题曲宣传片《My Little Friend》后,黄渤被影片中欢乐喜感的主角所吸引,也为他们之间的兄弟情所感动,决定重拾老本行,力挺国产优质动画,向所有观众推荐《我是狼》。
[行业新闻]更多精彩文章欣赏
[配音社区]其它最新美文欣赏
平台公告区
[平台新闻]优优配推出网配行业终极共赢运营模式
关注度:86646人次
[平台新闻]世界卫生组织与优优配的故事
关注度:108493人次