【优优配(www.uupei.com)】今日优优行业配音最新闻关注网游配音,现在的网游都喜欢用专业的配音为NPC角色、剧情介绍等场景配音,这不,网游又开始举行配音比赛来选拔好声音,配音演员吴磊担任评委。
上译配音演员吴磊任配音大赛评委
《剑网3》“安史之乱” 全力打造战乱世界。唐明皇、杨贵妃、安禄山等诸多知名历史人物悉数登场,同时剧情配音秀正式迈入海选,上译导演、同时也是电影《哈利·波特》的男一号配音演员吴磊老师出任评委;32位优秀选手竞夺9席入围“李隆基”声优资格。首批开启的配音大赛“剧情配音秀”将在玩家群体中决出最给力声优,亲自担任唐明皇、杨玉环、安禄山、九天剑圣、丐帮曾莲、毛毛、莫雨和陈月等知名角色的配音演员。最终将有八位实力派选手在大唐江湖中书写下最苍劲有力的笔墨!
为了保证赛事的专业性和公平性,本次配音大赛由知名配音演员和上海电影译制厂导演吴磊老师和《剑网3》音效师以及组委会负责人红尘秘意组成阵容强大的评委团,并全程参与官方频道的现场直播。海选采取评委亮灯方式,每评委最高五灯,根据评委亮灯数量排序。吴磊老师自02年进入上海电影译制厂以来,参与过数百部海外影视作品的配音和译制导演工作。由他担任主要配音演员的电影《哈利·波特与密室(配Harry Potter)》、《爱有天意(配吴俊河)》荣获第九和第十届中国电影华表奖外国影片优秀译制奖,由他译制导演的《特工强档》《里约大冒险》《蝙蝠侠:黑暗骑士》在大陆市场获得了优异的口碑和票房。同时,吴磊老师也是《剑网3》某服唐家堡侠士中的一员,与诸位玩家一同挑战过荻花圣殿、烛龙殿等经典的团队秘境,并对游戏的剧情和背景有深入的了解。
庵野秀明为《起风了》主角配音
宫崎骏时隔5年之久的新作《起风了》,为人熟知的导演庵野秀明为电影的主人公配音的消息于近日公布。庵野自担当1984年的宫崎的《风之谷》里巨神兵的原画以来,就把宫崎当作是恩师一样的存在。吉卜力制作人铃木敏夫提议庵野参加配音的试镜,宫崎导演随即拜托后者“你去演吧”,于是促成了这次的合作。此前庵野曾为1982年的漫画《阿倍野桥魔法商店街》第1话配音,这次是第二次担任声优。尽管庵野的配音费了好一番功夫,但宫崎导演建议说:“可以不带着‘一定要做到最完美的地步’想法去录,原本我选你的理由就是因为存在感声音特殊的气质”,整个是一个逐渐提升的过程。尤其是向女主角低声细语表达爱意的一幕戏,庵野的精湛诠释令周围的人惊叹的程度。他表示:“角色总是说个没完。歌、法文、德语都需要,完全是被欺骗了的感觉。制作长篇电影,无论体力还是精神面上都很艰辛,最后一个场景真的我自己也非常感动”。