【优优配(www.uupei.com)】今日配音资讯,曾为变形金刚红蜘蛛角色配音的李丹青,近为动画电影《绿林大冒险》做导演兼部分角色配音;一段美国总统奥巴马用东北话演讲的恶搞配音视频最近走红网络。
“红蜘蛛”导演兼配音《绿林大冒险》
时隔多年,1988年中文配音版《变形金刚》中的“红蜘蛛”、1991年中文配音版《太空堡垒》中天顶星好战头子“凯龙”的声音还是让很多70、80后记忆犹新,这些华丽中略带沙哑的声音正是出自《绿林大冒险》的配音导演李丹青。除了执导以外,片方透露他也会客串部分配音,不知道到时候会有多少家长被这个熟悉的声音所打动,又会有多少家长忍不住跟身边的孩子分享小时候看《变形金刚》时的兴奋心情?
《绿林大冒险》云集了众多知名配音演员,《步步惊心》中马尔泰o若曦的配音杨梦露,《阿波罗13号》汤姆o汉克斯的配音海帆……女主人公小雨更是由曾给经典国产动画《邋遢大王奇遇记》配过音的张安琪来演绎。虽然个个作品无数,但他们坦言这次配音极具挑战,因为大多数角色都很天马行空,性格很难拿捏。要说此次配音最大的看点,莫过于老戏骨张欣挑战的一段高难度外星人潮流饶舌RAP。虽曾演绎过《盗梦空间》、《超级战舰》、《黑衣人》等超级大片,但要玩这种年轻人时兴的东西,他直呼“比崔健老师的《一无所有》还难演绎!”。究竟他表现如何?还要等声优迷们去影院揭开谜底。
奥巴马东北话配音视频走红网络
很多人都喜欢听东北话,因为感觉幽默、搞笑。网上流传了一段视频,画面是美国总统奥巴马的讲话视频,配上东北的口音,点击率已经达到60余万。视频中的男生配音,用诙谐幽默的东北方言,调侃了一些社会现象。
制作视频和配音的男主角,居住在辉南县的张伟。25岁的他,是一名淘宝卖家,平时喜欢与朋友开玩笑。2012年春天,他想录制音响,但苦于没有视频。后来,他在网上发现一段奥巴马演讲的视频,便想为己所用。“奥巴马可是一个重量级的人物。”张伟说。他反复看视频,并根据奥巴马演讲时的口形和演讲的时间,利用3个小时时间,写出来配音剧本。配音完成后,他将视频发给身边的人看,大家都表示制作的比较好。“没想到这段视频会这么火。”张伟说,他平时也经常制作一些视频,并上传到网上,而这次的“奥巴马讲话东北配音版”,连他自己都没想到会有这么高的点击率。张伟称他制作这段视频,是受到《猫和老鼠》东北方言版的启发。他特意在音像店内,购买了整套的光碟,并在家中观看,觉得挺有意思,也从中学到了很多配音的知识。