《中国青年报》报道优优配网配新模式 - 配音社区_配音新闻_配音学习_配音交流 - 配音平台新闻

[配音平台新闻]《中国青年报》报道优优配网配新模式

http://www.uupei.com 2010/8/23 20:49:17 优优配·配音平台新闻

标签：中国青年报优优配网配网络配音新模式

　　2010年8月21日，中国青年报刊发了一篇名为《配音演员：熟悉的陌生人》（副标题为：培训机构寥寥专业教育缺失高端人才稀少）的文章，文章以较全面的视角揭示了国内整个配音行业的人才现状以及存在的各种问题。

　　文章通过使用了四个小标题：“还魂”的艺术非专业的队伍、“幕后功臣的辛苦钱”、“培训机构寥寥可数”、“配音还不完全是一个专业”，来说明当前配音行业的现状。在“幕后功臣的辛苦钱”这个环节内容报道中，中国青年报记者通过采访了优优配平台上的一名普通的会员，以对话的形式描绘了当前网络配音行业（即“网配”）的一种创新模式即优优配网配模式。

　　----------------------------------

　　以下是这篇文章的部分刊登内容：

　　毕业于内蒙古师范大学俄语专业的穆仁就是一名“网配”。他之前一直从事翻译工作，涉足配音才3年。

　　穆仁这样的“网配”主要是在网上找机会，通过QQ群、论坛，有公司会把业务贴进群里来。

　　穆仁就加入了很多配音QQ群，和群里的人互相交流经验，也互相介绍工作机会。他常去的网站中，有一个叫“优优配”的配音网站，上面有不少需求配音的帖子。

　　 “客户把要配音的文件晾出来，挂在上面，然后大家一起念，把自己的音样发给客户，客户再从中选择。”他介绍说，“有一次选到我了，我按照他们的要求再配了一遍，然后发过去，这钱就归我了。”

　　穆仁说，“网配”们都有自己配音音样的网页，经常在论坛、群里发帖宣传自己。

　　 “有名的作品现在还没有，但是我觉得进步还是比较快。”穆仁告诉中国青年报记者，“现在收入还可以，但不是很稳定，以后如果实力够了，就去找找大的公司。有专门的配音公司招人，不过淘汰率很高。这个行业竞争很激烈。”

　　为了提高自己的专业水平，穆仁上过很多社会培训机构开设的配音班。“以后还得上，老师一点拨你就明白了，通过上培训班，自己是在一点一点地提高。”

　　----------------------------------

　　后记：像“穆仁”这样的会员，在优优配上有许许多多，他们用自己的专业技能和热情的服务感动着每一次参与交易的客户朋友们，对此，优优配也希望通过具有创新性的网配模式，为所有热爱网配的配音员、为中国的网络配音事业贡献自己的一份力量！

　　 ■中国青年报介绍

　　《中国青年报》是中国共青团中央机关报，是当代中国政治、社会生活中具有重大影响的一份全国性综合性日报。1951年4月27日，经毛泽东、刘少奇、周恩来等中共中央领导人批准，《中国青年报》在北京创刊。毛泽东同志亲自为中国青年报题写报名。现为每期12个版。中国青年报作为中宣部直管的中央级大报，以“推动社会进步，服务青年成长”为己任，服务一代又一代的青年。

　　据国家统计局有关部门发布的市场调查报告，全国性日报阅读率，中国青年报位居第三。据日本权威社会调查机构在中国六大城市的调查表明，中国青年报在 50 家大报中阅读率和知名度位列第六。中国消费者协会所作的中国产品品牌调查问卷，中国青年报回收率连续三年名列第一。

　　全国24个省会城市设有中国青年报的分印点，全国近百万万读者每天在第一时间阅读到当天的中国青年报；３０万发行量覆盖全国各大高校，被评为大学生最喜爱的报纸；２０万发行量覆盖解放军全军、武警、公安、消防部队。《中国青年报》触角遍布全国各地，共设有35个记者站，并在美、日、俄、法、欧盟等国家和地区设有常驻记者。

　　中国的政治心脏，有《中国青年报》！在中南海的订阅量为500份，中央领导经常在报纸上就某一事件直接进行批阅。中国的最高权力机关，有《中国青年报》！《中国青年报》是全国人大会议指定报纸。每年两会期间，都会送达会议代表驻地，数千位人大代表都能看到当日的中国青年报。每天有5200份《中国青年报》坐上从北京开出的52对全国直达列车，成为第一家也是惟一一家在全国范围走进列车的日报。

　　■在线全文阅读

　　本篇文章阅读地址：