欢迎光临 注册 登录 留言 收藏 演示 首页


[配音行业新闻]新张无忌配音似韦小宝

http://www.uupei.com  2010/7/16 9:22:29  优优配·配音行业新闻
标签:倚天屠龙记 张无忌 邓超 配音
新张无忌配音似韦小宝
  【优优配(www.uupei.com)】张纪中版《倚天屠龙记》作为天津、江苏、云南、重庆4大卫视与世界杯无缝对接的重磅大戏已经播出多日。虽然张纪中在出席开机发布会时曾撂下不怕观众拍砖的豪言,但是在地面台播出时已经出现过各种争议的新《倚天》,通过上星进一步扩大影响后所产生的话题和找茬并没因为张导的自信而减少分毫。

  “犀利哥”附体

  当初新《倚天》剧照流出之时,就有网友评价邓超版张无忌有人猿泰山之嫌。事实上,张无忌随父母从冰火岛回到中原之前,确实过着有些类似人猿式的生活,但是他从小孩过渡到成年人的镜头用“荡秋千”的方式着实雷翻不少观众,不少网友觉得这种处理有点“装纯情”。而邓超的另一小乞丐造型中,乞丐装中的补丁不仅被网友形容为“错落有致中透出一抹波西米亚风”,而且头上兜帽与领口的连接处用毛线编制也体现了近年时尚界流行的“混搭复古风潮,颇有‘犀利哥’的潮范儿”。

  坏坏“无忌”惹人爱

  除了造型,邓超在剧中演绎的张无忌性格也被网友评价“有点坏”。当初邓超接受采访曾表示,他饰演的是一个“善爱”版的张无忌,而虽然陷入与赵敏、周芷若等4女的感情纠葛不能自拔,但性格优柔寡断而拖泥带水的张无忌并不愿意去伤害任何一个他爱的女子。但是通过观众的检验,邓超版的“无忌哥哥”怎么看怎么透着一股精明劲儿,也许是之前在《幸福像花儿一样》、《甜蜜蜜》、《艰难爱情》等作品中,邓超塑造的人物总是很有性格,又有点小坏,或者皮肤黝黑的邓超让观众联想起他当年《少年包青天》中的包拯形象,总之,与马景涛版的热情冲动和苏有朋版的纯情简单相比,网友将邓超版的新张无忌定位为“看似无害的外表下总像在计划什么阴谋”。

  配音像点韦小宝

  武侠剧拍摄过程中的“收音”很难把握,因为现场“收音”不仅对设备的要求很高,而且很容易产生杂音或声音显得空旷,所以在武侠剧的后期制作中,为角色配音是很重要的一个环节。在新《倚天》中,不少观众发现,张无忌的声音就是邓超的原音,所以听古装版的张无忌说话时总会不自觉地想起现实中的邓超,而记者采访《倚天》后期制作的录音师李先生时也确定了邓超确实是在后期自己配的音。同时他还透露,此剧最初送审时邓超的配音原本是在《鹿鼎记》中为黄晓明配音的那位演员,而邓超听后觉得这版《倚天》与《鹿鼎记》时间相距不远,张无忌和韦小宝用同一个声音会让观众感觉“很穿越”,这才自掏腰包重新配音
[行业新闻]更多精彩文章欣赏
[配音社区]其它最新美文欣赏
平台公告区
[平台新闻]优优配推出网配行业终极共赢运营模式
关注度:86646人次
[平台新闻]世界卫生组织与优优配的故事
关注度:108493人次