【优优配(www.uupei.com)】“这是老十四!那是四哥!”电视剧《步步惊心》的配音演员为班底的同名话剧这两天正在上海演得欢,观众纷纷以辨音识人为乐,加上原本这就是一出从现代“穿越”到清宫的喜剧,台上台下都十分欢乐。
为电视剧中“十四阿哥”林更新配音的苏俊杰,声音辨识度最高,一出场,观众就认出了他。“‘十四爷’的声音跟电视剧中一模一样,人也帅哦。”在微博上,随处可见这样的评论。为吴奇隆配音的沈磊也容易认出来,尤其是当他飙出:“朕就是要欺负你”这句极具标识性的台词时,观众立马穿越到了电视剧中。
可要认出为郑嘉颖配音的贾邱演的八爷,就要多花点心思了。有人看完戏都觉得这不像八爷的“真声”。网友“赵氏小美”在微博上说,话剧《步步惊心》,舞美挺赞,服装还原度挺高,八爷前半段我特别怀疑不是配音本人,后来放开后飙了几句经典台词才有点像!