【优优配(www.uupei.com)】“这次配音压力很大，不想给这么好的电影丢分。”优优每日配音最新闻，动画电影《小王子》日前曝光了中文配音阵容，黄渤、黄磊、黄忆慈、胡海泉等11位重量级明星献声助阵，堪称史上最豪华配音阵容。随着上周“小王子”配音角色的公布，其他角色的献声明星也备受期待。今日，片方曝光第二款配音特辑，揭晓了实力影星黄渤的配音角色——飞行员，而在片中黄渤不仅为年轻飞行员献声，还同时挑战老飞行员声音，在特辑中黄渤也坦言这次配音对他来讲是次极限挑战，但从现场配音效果来看，黄渤的声音稳重低沉，富有亲和力又饱含沧桑感，不仅完美诠释了飞行员性格特点，还于其中融入自己对影片的理解，对角色的声音和形象做了个性化处理，为影片大大增色。
作为小王子最好的倾听者和朋友，飞行员这个角色可谓是影片的线索人物，他既是影片的亲历者，同样也是讲述者，而为这个角色献声的是内地著名影星黄渤。作为实力派影星，黄渤在演技和台词功力上都无可挑剔并且驾轻就熟，曾凭借影片《斗牛》夺得金马影帝桂冠，由他主演的影片都取得票房和口碑双丰收，多次创票房奇迹。此次为飞行员配音，黄渤表示这个角色的塑造对他来讲是很有挑战：“这次配音压力很大，不想给这么好的电影丢分。其次就是和这个老人的角色还是差距很大，需要声音化妆，有些难度。”足见黄渤对自己异常严格的要求以及对影片和飞行员这个角色的用心程度。从配音后影片效果来看，黄渤完美的演绎了飞行员这个角色，他出彩的声音一定会给观众带来更多地惊喜。
对于黄渤献声飞行员这个角色，很多影迷都表示在意料之中，黄渤与这个角色有很高的契合度，除了他的音色和飞行员形象贴合之外，他本人的气质也为这个角色的诠释增色不少。特辑中黄渤在配音中的声音稳重低沉，富有亲和力又饱含沧桑感，将老年飞行员诠释的非常生动。在声音诠释上专业外，黄渤的敬业态度也让配音导演大加赞叹，飞行员这个角色台词量非常大，本身又要求声音有相当大的时间跨度，需要改变音色来塑造老年人的声音形象很有难度。在配音的过程中，很多配音段落连导演都觉得已经很完美，但黄渤还是执意要多配音几遍，尝试不同的演绎效果，以供后期选择，希望能够更好的呈现角色。相信在影片10月上映时，观众可以在影院中感受不同于以往任何影片中的黄渤，也跟着飞行员走进《小王子》。
