【优优配(www.uupei.com)】休·杰克曼主演的好莱坞动作片《铁甲钢拳》即将登陆日本,日本女星天海佑希确定担任该片日语版配音,这是天海出道以来首次为外国电影担任日语配音。
故事以未来机器人拳击赛为舞台,讲述了面对挫折的男人重拾生活信心,以及父子之间无可替代的感情羁绊。天海曾为2008年公映的宫崎骏经典动画《悬崖上的金鱼姬》担当声优,但她从来没有为外国电影配过音。对于为这部感人电影配音,天海坦言“人与人的感情羁绊,父子与机器人之间的共同奋斗,不用更多言语,通过他们脸上流露出的真挚感情,便会令我潸然泪下。”
天海为休·杰克曼扮演的前拳击手查理的女友贝莉配音,贝莉是个鼓励男友面对挫折重新振作,并与男友的儿子和平共处的温柔且坚强的女性角色。配音结束之后,天海表示“为了不破坏角色的精湛演技和真实情绪,我感到配音过程很有难度,但我想这是一次非常宝贵的体验。”影片《铁甲钢拳》将于2011年12月9日在日本全国公映。