【优优配(www.uupei.com)】“巴黎中国电影节”组委会特地为《兔子镇的火狐狸》邀请法国专业配音演员来配音.....”
近日从中国科学院自动化研究所获悉,由该所科学艺术中心主创、基于其CG技术的一部冒险、奇幻类动画电影,当地时间10月9日已亮相法国“巴黎中国电影节”。
为消除语言的隔阂,作为中国CG动画电影代表之作、第14届华表奖优秀动画片《兔子镇的火狐狸》亮相法国时,“巴黎中国电影节”组委会特地为《兔子镇的火狐狸》邀请法国专业配音演员来配音,火狐狸和兔子们操着地道的法语诉说中国狐狸和兔子的故事,展示中国CG动画电影制作技术,并促进中法之间的文化交流。
《兔子镇的火狐狸》影片讲述了一个表面邪恶内心善良的狐狸战士——火狐狸,在毁灭兔子镇的“闪电”行动中,敌不过兔子们的天真热情,背叛了狐狸军团,成了兔子镇的火狐狸,和兔子们一起创造了奇异美好的兔子镇。这部CG动画影片在美术设计方面精益求精,追求时尚性和夸张感,角色毛发华丽细腻、人物造型独特夸张、幻想中的兔子小镇时尚而奇特,旨在满足一个奇幻色彩的、超现实主义风格的故事表达,同时也满足儿童观众对生活的期待和对梦想的追求。
和其他电影形式相比,动画电影的表现力更加依赖于CG技术。经过十几年的积累,中科院自动化所拥有一支覆盖三维获取、建模、交互、显示等3D技术研究队伍和一支具备高清3D电影动画制作能力的艺术创作队伍,这两支队伍的相融合,形成需求与技术良好互动并具有独特竞争优势的科学艺术团队。据介绍,中科院自动化所科学艺术中心近年来不断突破技术瓶颈,先后自主开发出口形自动生成系统、表情姿态系统、场景压缩、模型检测、材质贴图智能替换等系统软件,极大地拓宽动画电影创作和制作空间。