欢迎光临 注册 登录 留言 收藏 演示 首页


[配音行业新闻]《英雄不再》游戏配音解析

http://www.uupei.com  2010/11/30 18:14:35  优优配·配音行业新闻
标签:英雄不再 游戏配音 英文配音 日语配音
《英雄不再》游戏配音解析
  【优优配(www.uupei.com)】《英雄不再》的监督须田刚一向来以强烈的个人风格制作游戏,代表作如《花与太阳与雨》、《Killer 7》等游戏在画面风格、叙事手法等方面都有许多的相似处,不过《英雄不再》一改过去作品较为阴郁的故事主题,改以夸张趣味化的主题包装,游戏类型也是大众接受度较高的动作类型,2007年推出于Wii平台后在玩家与媒体间获得相当高的评价。

  现在,《英雄不再》从Wii移植到了PS3与XBOX360上面,以《英雄不再 英雄们的乐园》之名,搭配着等级提升的画面表现和追加的新要素来与大家再次见面了!Wii 版《英雄不再》只有英语配音,即使是日本版的软体也只有加上日文字幕,这次《英雄们的乐园》就加入了日语配音,而且请来的声优阵容非常强大,豪华程度可以让游戏公司把声优列表写在包装背面当作卖点,但是,我非常无法理解为什么一旦选择了日语配音,字幕功能就会无法开启?或许是制作小组认为日本人听力都很好吧。

  虽然说我很想以日语配音进行游戏,感受众知名声优的魅力,不过在没有字幕搭配下,我贫弱的听力根本听不懂台词在说些什么,抓图下来也让人看不出角色现在在说什么,所以还是选择了可以开启字幕的英语配音来进行游戏,还好本游戏的英语配音表现其实也相当杰出,甚至该说英语配音才是这个游戏的正统啊。

  
[行业新闻]更多精彩文章欣赏
[配音社区]其它最新美文欣赏
平台公告区
[平台新闻]优优配推出网配行业终极共赢运营模式
关注度:86497人次
[平台新闻]世界卫生组织与优优配的故事
关注度:108300人次