欢迎光临 注册 登录 留言 收藏 演示 首页


[配音行业新闻]《史莱克4》女性配音抢风头

http://www.uupei.com  2010/4/24 16:01:47  优优配·配音行业新闻
《史莱克4》女性配音抢风头
  【优优配(www.uupei.com)】距离《怪物史莱克3》上映不到3年后,该系列电影的第四部也即将与观众见面。

  好莱坞女星兼配音

  前不久刚公布了这部影片更多的人物海报,曝光的有卡梅隆·迪亚兹配音的菲奥娜,但却以武士形象曝光而非以往的公主身份,安东尼奥·班德拉斯配音的穿靴子的猫则比以前显得更胖,剩下两张则分别是艾迪·墨菲的会说话的驴子以及康拉德·弗农配音的姜饼小人。近日,《怪物史莱克4(ShrekForever)》在纽约曼哈顿的丽贝卡电影节做前期宣传,片中主演的几位配音演员全部亮相捧场,而为费奥娜公主(Princess Fiona)配音的好莱坞女星卡梅隆·迪亚兹(Cameron Diaz)则是一身黑色裙装。

  唯一女性配音“抢风头”

  其实就在这部电影进行宣传的前一天,卡梅隆出席一个宴会时还一身深蓝色短裙打扮,而等到出席《怪物史莱克4》的宣传活动时,她已经更换了一身黑色裙装,这身装束让她看起来高贵典雅极具公主风范。与卡梅隆一起到场的还有迈克·梅尔斯(Mike Myers)、艾迪·墨菲(Eddie Murphy)和安东尼奥·班德拉斯(Antonio Banderas)。作为几位配音演员中唯一的女性,卡梅隆自然抢走了所有人的风头。而对于《怪物史莱克4》这部电影来说,虽然它已经公开亮相丽贝卡电影节,但电影的首映日期却是在5月21日(北美地区)。作为该部电影的导演,迈克·米歇尔(Mike Mitchell)在接受路透社采访时表示:“我想《史莱克4》将是丽贝卡电影节上唯一的3D电影,我们在这部电影中不仅仅注重3D技术,更注重电影本身的故事情节。”由于《怪物史莱克4》将是该系列电影的最后一部,因此国外媒体认定这部电影肯定将会火爆全球,初步估计电影的全球票房总收入将达到14亿镑。

  “史莱克叔叔”许诚毅谈影片配音

  “卡梅隆·迪亚茨很和善,每次到片场,都会和每个人握手、问好和道谢。她配音的时候,我会听她的声音,看她的表情,观察她的细节。 公主有一个喝斥史莱克的表情,我把她的嘴巴设计得有点开。公主的口型、表情都对,但就是感觉不对,好像“stop”这个声音不是公主发出来的。后来,我看卡梅隆?迪亚兹的配音,哇,她的嘴巴张得好大,她用整个身体的力量大声喊出“stop”——声音和动作都从丹田发出来。于是我根据卡梅隆的配音修改了公主的表情。再比如,为史莱克配音的麦克·梅尔斯每说完一句对白,都会趁中间的几秒间隙,扬起一边的眉毛,做鬼脸(许诚毅不动声色地挑起了一侧的眉毛)。这个动作细节很棒,我也加到了史莱克身上。”

  关于《怪物史莱克4》

  故事上则延续上集的结尾,在拯救公主、稳定住了Far far away王国、有了“小史莱克”后,史莱克成了一个居家好男人。但随着时间的飞逝,史莱克开始怀恋自己的本性“怪物”的一面。他又开始向往那些真正怪物过的生活。史莱克被格林童话中的小精灵侏儒怪所欺骗,与他签订了一份协议,使自己陷入了另外一个版本的Far far away王国的世界里。在那里,侏儒怪当上了国王,史莱克的同胞们受到打压驱逐。为了自由与重新找回爱情,史莱克加入到他们中间,当然,和他在同一战线的还包括了几位老伙计,严重发福的穿靴子的猫、当苦力的驴子和姜饼小人等等……
[行业新闻]更多精彩文章欣赏
[配音社区]其它最新美文欣赏
平台公告区
[平台新闻]优优配推出网配行业终极共赢运营模式
关注度:86646人次
[平台新闻]世界卫生组织与优优配的故事
关注度:108493人次