【优优配(www.uupei.com)】“比如阿宝吃包子说话，嘴里没有东西是说不出那种感觉的，我就把配音的稿纸揉成两团塞到嘴里。阿宝的配音风格很夸张，我曾一度跟制作的人说我不想干了，实在太累了。”
刘德华的“儿子”-卡通偶像“安逗”和“黑仔”也随“亲妈”踏入电影圈：由中影出品、林浩然执导的3D动画电影《牛兄牛弟》即将于暑期上映，影片讲述小牛“安逗”和“黑仔”为保护家园、共同对抗外敌的冒险故事。
刘德华不但担任该片制片人，也携潘玮柏、舒淇、何炅、佟大为等明星献声。影片目前仍在后期制作，并启动配音工作。记者今日探班，为主角安逗配音的潘玮柏也卖力示范如何声演片中的动作场面。
潘玮柏 给《功夫熊猫》配音差点罢工
《牛兄牛弟》自去年7月开拍，目前进入配音阶段。为安逗献声的潘玮柏首先进组。在探班时，记者也借他配音之机抢先看到几场还在后期制作阶段的打戏片段，正是“安逗”和“黑仔”居住的“牛家村”被坏人洗劫的一幕。
动画版的“安逗”比最初的造型更拟人，可爱的感觉也因此减弱，更像少年英雄。潘玮柏称在片中要表现角色6岁和成年两种状态，抓准不同状态的特征有不小难度，而有不少动作戏里，他只有配拟声词，笑称“想在唱周杰伦的《双截棍》”，而动作太多也会苦恼能用的拟声词不多。
配音工作对潘玮柏来说并不陌生，只因他早前就曾为《功夫熊猫》台版阿宝配音，相比之下，他觉得“安逗”性格比较沉稳，“我也拿出自己最低沉的声音来给他配音”；提起熊猫阿宝，潘玮柏自曝曾为了一些戏份给自己“加料”：“比如阿宝吃包子说话，嘴里没有东西是说不出那种感觉的，我就把配音的稿纸揉成两团塞到嘴里。阿宝的配音风格很夸张，我曾一度跟制作的人说我不想干了，实在太累了。”
与刘德华缘分不浅 出道十周年首度合作
为刘德华的“儿子”献声，潘玮柏称自己有向其回馈的意义：“可以说，没有华仔就不会有现在的我，因为我当初参加歌唱比赛后，就签了给刘德华的公司。”
参与《牛兄牛弟》制作刚好在潘玮柏入行十周年之际，这也是他和自己的第一任老板首度在银幕一同“主演”。潘玮柏也笑着自曝虽然刘德华没有给过自己直接的辅导，但自己也曾偷师不少：“他让我去看他的演唱会。他在后台准备说和唱的东西，我就一直在偷看偷学。到现在我要开演唱会，也会战战兢兢地，把每一场演唱会当第一次来做。”
