【优优配(www.uupei.com)】优优每日配音最新闻,小优今日为大家介绍国内配音演员、配音导演,刘钦。他60年代生,现居上海。 担任配音导演的动画有《围棋少年》、《小牛向前冲》等。并在《秦时明月之诸子百家》中担任盖聂的配音。好了,以下是刘钦接受的来自漫域的采访,小优摘自网络与大家一起分享。
在《秦时明月》有一位非常有人气的大侠,他成熟隐忍,虽然话不多,但只要一开口,那充满磁性的声音绝对能立马征服广大粉丝们。盖聂的配音演员刘钦老师,看大侠是怎样炼成的?
漫域:刘钦老师在《秦时明月》以极具魅力的声音演绎了盖聂这样一个充满传奇色彩的大侠,请问您对盖聂这个角色是怎样诠释的?您觉得自己和盖聂有什么特别相似的地方或者特别不一样的地方么?
刘钦:谢谢!说“极具魅力”,实在不敢当,我只是把剧中人物的个性特点,用声音体现了出来。《秦时明月》这部动画片,以艺术的形式,讲述了两千年前中国古代的战争与文化,人性与思想。从春秋列国开始,我们的祖先就对文化与道德进行了深刻的思考,诞生了孔子、孟子这样的哲人。至秦朝,第一次把纷争的列国统一在一个帝国旗帜下,这不可避免的会引起各种冲突。是一个由“大乱”到“大治”的过程。其中就会有盖聂这样的有思想、有能力、有抱负的“大侠”出来起作用。他受传统思想的影响,思考的是“正统”、“非正统”的历史传承,与“抗争”和“接受”的个人归属。作为一个“侠客”,他有别于一般人的地方,就是思想的坚定,和行动的果敢,还有就是牺牲精神。我就是从这些角度,来理解和塑造盖聂这个角色的。于我和盖聂有什么相似之处,还真不好说,这很难比较。毕竟,盖聂是一个剧中人物,他身上集中了很多代表性的东西。当导演请我为盖聂配音的时候,可能是他看到了我自己都没怎么在意的个性吧。比如说个性比较坚定,敢作敢当,敢于承担责任,如果要做这种比较的话,可能是就是这些吧。
漫域:刘钦老师对《秦时明月》这部作品是怎样评价的?您觉得为《秦时明月》配音和为其他影视动画作品配音相比,有什么特别之处么?如果要给自己在《秦时明月》中的配音表现打个分,十分是满分,您给自己打多少分?
刘钦:《秦时明月》这部动画片,是这些年来我们所看到的少有的国产原创动画片。剧中角色个性鲜明,人物关系、故事脉络都很丰富,我们能体会到这里面融入了编剧和导演对中国历史和文化的深刻理解。同时,又将“儒家”、“道家”这些古老的传统文化和“正统”、“非正统”的中国人很看重的“传承”关系,用历史和发展的观点通过剧情和人物浅显易懂的阐述出来,让生活在现代社会的青少年都能理解和接受。我想,这是“秦时明月”很成功的一个地方。它让看惯了国外动画片,受到国外文化影响的我国新生代,读懂了自身的中国文化。所以它才会在观众中引起这么持久的关注,才会拥有这么多“秦迷”。对于这么一部优秀的国产动画片,我们在工作的时候,是尽了自己的心意的。我要求自己不能把角色类型化对待,要对得起这么用心制作的动画片。所以,配音工作中,每一段戏,都要简单的分析一下语言与剧情、对手的关系。尤其是,盖聂作为一个“大侠”,语言很简练,但是语言中的含义,有时却很深刻。这是需要我仔细捉摸的一个特点。还有就是山崩于前不变色的自信与沉稳,危险来临时,他往往奋不顾身,这些都需要在配音时体现出来。我也看了网上很多网友对我配音的评价,有一种观点就是“为什么盖聂的配音者好像在某种紧急时刻声音没有精神”,其实我理解这不是没有精神,而是没有慌乱,不是套路化的表现出当时的紧张气氛,您试想一下,当天明吊在悬崖上叫“大叔,救救我”的时候,如果盖聂也在急急忙忙的嘶喊,会是什么样的场面。呵呵。今天正好借这个机会,回答这些热心的观众。不过,由于我个人对角色的理解,肯定还有些不到位的地方,如果让我给自己的配音打个分数的化,我给自己个8分吧。
记者:在《秦时明月第二部夜尽天明》中,刘钦老师为盖聂、秦王、李斯这三个角色配音,请问您是怎样对着三个角色的配音加以区别来表现,特别是秦王和李斯的对手戏?
刘钦:配音演员的一项基本功,就是对声音的运用。每部作品都有很多人物,所以我们不可避免的要兼任一些角色。有时候这些角色会“打架”,出现在同一场戏中。比如秦王与李斯就是这样。盖聂我刚才说过,就不再重复了。秦王是我们的“千古一帝”,他能一统六国,必定有他的过人之处。所以,我在声音上处理的比较霸气、决断,比较“强”。李斯这个人物,他也很“强”,他在秦王统一六国的时候起了很强的作用,但是,这两个人又是君臣关系,一个强的君,和一个强的臣。尤其是,他们经常会出现在同一场戏中,做“君臣对”。所以,我需要准确的把握两者的人物关系,李斯对秦王的影响,是靠他的理论、阐述,最后由秦王决断、下令。以及音色、年龄、小细节、和气息的运用。避免雷同。
漫域:刘钦老师在为《秦时明月》配音的过程中有什么有趣的花絮或难忘的事情么?
刘钦:第一件难忘的,就是配第一部的时候,当时一看到“秦时明月”的画面,就被吸引了,那一刹那的感觉,还很深刻。我们看到了一部人物刻画这么细腻的国产原创三维动画,这是我们所有配音演员的共同感觉,很兴奋!还有,春节前夕,我们配完了第二部,每个人都对“秦迷”说了些感受和向观众拜年,我们也在网上看到、听到了网友们的回应。尤其是,“秦时明月”剧组很重视配音工作,他们把声音塑造作为整部作品的一个重要内容, 这都让我们很感动、很难忘!
漫域:请问刘钦老师是怎样让自己融入盖聂这个角色的?平时对武侠题材的影视或文学作品感兴趣么?
刘钦:前面说了对盖聂这个角色的理解,具体配音的时候,要调整自己的精神状态,准确的把握戏里的情绪和人物关系,每一场戏都理清脉络,这样才能做到人物总线的统一。一直对武侠题材的作品很感兴趣,曾有过在高考前夕通宵看武侠小说的事情,哈哈。
记者:作为一名专业配音演员,您觉得从事这一行业最快乐的时候是什么?有没有比较苦难的时候?
刘钦:配音这么多年,我是因为喜欢才坚持。我觉得,从事这一工作本身,就是一件很快乐的事。尤其是遇到一个让自己过瘾的角色时候,那种酣畅淋漓的感觉,很难用语言描绘出来,简单的说吧,就是兴奋,激(度受)情迸发。遇到自己的理解和导演的要求有差距的时候,或者是,虽然理解了,却难以用声音、语言表现出来,这时候,是很痛苦的。但是,即使这时候,也是“痛并快乐着”的。往往是一遍遍反复捉摸反复配,直到满意为止。
记者:刘钦老师从事配音工作的经验非常丰富,那么对于我们很多有志于将来投身配音行业和对配音特别感兴趣的观众,您能够提一些建议么?一个普通观众怎样可以进入配音行业,需要做些什么准备?
刘钦:欢迎能有更多的朋友投入到配音工作中来!除了配音,我自己也为很多片子的配音做导演工作,根据我的经验,做一名配音演员,需要具备多种素质,但是对于一个从喜欢开始的爱好者来说,除了语言基本功过关之外,最重要的是要有宽广的知识面,这样才能准确的理解各种各样的角色。否则的话,导演的要求是这样的,你的理解是那样的,“鸡同鸭讲”,工作会很累。从个人角度来讲,我建议一个爱好者,需要多听,多学,多练,多琢磨。录音设备很多了,一部MP3或者手机,都可以把你想说的东西录下来,录下来,再听听别人是怎么说的,自己为什么这么说,别人为什么那么说。这样才会有比较、能提高。有条件、有时间的朋友,还可以读读训练班,在老师指点下,提高会更快些,也会多一些实践交流的机会。我在上海专设有配音学习班,公司有录音棚供大家录音实践,条件还不错。对配音有兴趣的朋友,可以来看看。欢迎更多的新鲜血液加入到我们的队伍中来!
漫域:最后刘钦老师有什么话送给秦迷们么?
刘钦:对“秦迷”们的热情,我很感动。希望大家继续支持“秦时明月”,为国产动画片加油!秦迷们对我的配音,无论是赞赏的,还是批评的,我都真诚的表示感谢!对大家的意见,我会认真思考。