欢迎光临 注册 登录 留言 收藏 演示 首页


[配音经验技巧]广告配音老年声音形象解析

http://www.uupei.com  2010/7/23 9:25:31  优优配·配音经验技巧
标签:广告配音 老年声音形象 解析 经验技巧
广告配音老年声音形象解析
  【优优配(www.uupei.com)】在广播广告和电视广告中,很多药品和具有保健功能的保健药品都选用老年人作为广告演员,为之配音的自然就要选取老年的声音。老年人的声音形象,应该注重精气神儿,稳重、厚实、醇和、老成,犹如陈年老窖,回味绵长。又因为老年人大都饱经沧桑,不事雕琢,所以说话通俗易懂,大白话多。

  例一:

  《江中草珊瑚》的广播广告

  老人自拉自唱——当阳桥前一声吼,喝断了桥梁水,水……鹦鹉叫声:草珊瑚,草珊瑚!老人风趣幽默地——呵,你说怪不怪,我这咽喉炎一犯哪,连我这鹦鹉都知道该吃草珊瑚含片宁!鹦鹉叫声:草珊瑚,草珊瑚!男声画外音:草珊瑚含片,江中制药。(中央人民广播电台)

  ——治疗咽喉疾病的草珊瑚含片,它的主要消费对象是使用嗓音工作的人。这支广告选取的是喜好京剧的退休老人清晨吊嗓子的情节,以此来塑造产品形象。

  由于江中制药厂几年来大力重视广告宣传,“草珊瑚含片”广告可以说是深入人心,但要对以往广告有所突破,有所创新,却也是不容易的。广告的编辑制作者把“鹦鹉学舌”的成语巧妙引发,寓诙谐于自然之中,以达到出乎意料之外,又在情理之中的轻喜剧效果。

  广告的配音是由北京人民艺术剧院著名演员朱旭和著名播音员曹山共同完成的,朱旭多才多艺,能拉能唱,他嗓音独特,有板有眼,颇带京韵道白之韵味,在风趣幽默中巧妙地交代出药品的功效、品牌。而最后一句的点题之语,曹山字正腔圆,醇和规范。两人的出色演播给广告增添了色彩。

  例二:

  《新中华牙膏》

  画面:爷爷和孙子一起划拳。

  孙子:我赢了!

  画面:递给爷爷一颗花生,算作对爷爷的惩罚。

  爷爷:小菜一碟。

  画面:爷爷很轻松地咬动了花生。祖孙继续划拳,爷爷又输了。

  孙子:麻花儿,你咬得动吗?

  爷爷:行!

  孙子:哎——?!(不解地)

  画面:儿媳蹲在孙子的跟前。

  儿媳:小华,用新中华,你的牙齿会比爷爷的更厉害。

  男声旁白:新中华含氟新突破,它含钙更加氟,预防蛀牙,令牙齿更坚固。

  孙子:又赢了。哎,慢着,我帮你咬。

  画面:孙子也很轻易地一口咬动了大麻花儿。

  男声旁白:新中华牙膏,让中国人的一生强健。

  ——祖孙二人的对话产生在划拳论输赢的游戏当中,很口语,很生活,也很温馨。演播时,要着力表现出爷爷与孙子之间相互逗乐的气氛,只有将老人含饴弄孙尽享天伦之乐的幸福场景表现得淋漓尽致,才可能更加突出广告产品的功能。也就是在对话中,把握声音的指向性——是新中华牙膏让爷爷能够咬得动花生、麻花儿,是新中华牙膏让爷爷输了也不被动、尴尬,爷爷牙齿的坚固靠的是新中华牙膏。

  例三:

  《剪羊毛机》(音乐起)

  爷爷:(梦)嗯,是它,是它……

  孙子:爷爷,您醒醒,是什么啊?

  爷爷:哦,是剪羊毛机。

  孙子:爷爷,您总算想通了,好爷爷,早该试试了。

  爷爷:昨天我用大剪子,剪得我手都肿了,可我还没有你快呢。

  孙子:喏,我让您试试剪羊毛机,您就是不听,我已经还给卡塔尔了。

  爷爷:唉,没事,走,我们自己去买一台。

  孙子:好呀!(音乐扬起,混入羊群的叫声)

  爷爷:嘿,卡塔尔!卡塔尔!

  卡塔尔:哦,亚卡尔大叔,我知道您会来找我的。走,剪羊毛机给您买了,快试试吧。

  爷爷:好!(羊叫声)

  爷爷:这剪羊毛机上写的是什么呀?

  孙子:写的是“新疆牧业机械厂”。

  爷爷:新疆牧业机械厂。

  孙子:爷爷,就是说剪羊毛机是“新疆牧业机械厂”生产的。

  爷爷:哦,好!

  卡塔尔:亚卡尔大叔。怎么样?带劲吧?

  合:哈哈……

  ——这是一则广播广告,情节生动,寓意深刻。“爷爷”的形象正是处在社会生产关系剧烈变革时期的普通农民的典型代表,他们习惯于千百年来的传统手工劳作方式,对现代科学技术的运用有一个逐步认识的过程。“孙子”则代表着新兴事物的蓬勃生机。爷孙之间的对话就在这新旧观念的角逐当中。

  广告演播时,应该很好地把握这一点,以使语言生动有趣,符合人物性格,同时在语音上应带有新疆维吾尔族的民族风情。

    如果您想配音,请加我们的在线QQ配音客服专员,我们将为您提供高品质的配音服务:如果你对小样比较满意,欢迎向我们咨询有关配音事宜,我们将为您提供优质的服务,谢谢。
[经验技巧]更多精彩文章欣赏
[配音社区]其它最新美文欣赏
平台公告区
[平台新闻]优优配推出网配行业终极共赢运营模式
关注度:53876人次
[平台新闻]世界卫生组织与优优配的故事
关注度:84486人次