【优优配(www.uupei.com)】这支广告的配音,因为画面人物角色化的缘故,更像是为影视配音。这里的人物对话应该生活些、自然些、情绪些,特别要注意的是人物前后情绪的对比、人物间的关系以及最后意想不到的结果。
两个好友在咖啡室里碰面了,一个满脸沮丧,一个半是关心半是调侃。哎,你怎么这副德行呀?”男青年乙音量不大,语气随意。而男青年甲的一番话语气生硬,语势上扬,显得气鼓鼓的。
按说,听了好友的这番话,接下来应该是一大堆的劝慰、开导。但是这个故事不是这样讲的,倘若真是这样的“老套”,也就无新意可言。乙没有多说话,他灵机一动。乙在决定以声控电话做文章时,问了一句:“你说的是谁呀?”这里,为了引出甲说出女友的名字,在“你说的”之后作了一个稍稍的停顿,既是给手机显示“现请说话”一个时间,又为的是强调后面的“是谁呀”,重音放在“谁”字上。整句语气显得别有用心,同时也给电视机前的观众留下一个悬念:乙在干嘛?既是好友怎会不知道对方女友是谁?刚才动了一下手机,又为什么?
甲并不知道乙的良苦用心,自顾自地说着话:“Amy嘛!”音量高强,内在语似在问:“今天你怎么了,我女朋友你都不知道是谁?”可一声叹气之后,音量立即降低,语气也柔和了许多,虽是面对好友,更像是自言自语:“唉,说真的,是我不对,我不该发脾气。”满是后悔,满是歉意。让甲意想不到的是,他的话音刚落,搁在桌上的手机忽然开口说话,传来的竟是Amy的声音,并且也是后悔,也是道歉。
甲的音量顿时提高,语势上行:“Amy吗?好,我马上过来。”语气里转而满是惊喜,满是兴奋。
同样,这个结局也是电视观众意想不到的,但当这个戏剧化的结果出现在观众面前的时候,故事发展中间存有的疑惑,一下化为乌有,换来的是会心的一笑。
故事型的电视广告,其表现方法几乎都是以感性为出发点,解决的问题也大多是心理层面的,比如挫折感、失败感、孤独、忧郁、失恋、忧伤、懊恼等等。而借由商品带来的感受,或会心一笑,或友情的流露,或温情的拥抱,这一切非商品功能性的介绍,往往更能够打动人心,所谓“感人心者,莫乎于情”。
如果您想配音,请加我们的在线QQ配音客服专员,我们将为您提供高品质的配音服务: