【优优配(www.uupei.com)】近日,优酷与梦工厂影业达成合作,首次通过网络平台独家推出大片《功夫熊猫》系列,共网友付费点播观看。据介绍,这也是梦工厂电脑动画工作室的影片首次在中国的视频网站上映。
此次网络独播,配音版本非常齐全,粤语配音版是最大亮点。《功夫熊猫2》院线上映以来,票房已经达到6亿美元,网络开播《功夫熊猫》最大的亮点在于同时提供多版本配音,特别是粤语版的推出,此前在业界并无先例。《功夫熊猫》在内地院线上映以来,观众只能看到两种配音版本——英文原版和国语配音版。粤语配音版的出现在大陆地区称得上的绝无仅有,受到众多粤语观众及喜欢粤语的网友追捧。而粤语配音版的《功夫熊猫》更是明星阵容,陈奕迅为阿宝配音、何韵诗为飞虎女配音,更有成龙父子分饰“声演”灵猴和仙鹤。据称,录音过程中,他们父子都不禁手舞足蹈、拳打脚踢,营造出“功夫”的效果。而为大侠猛螳螂配音的李灿森还被陈奕迅戏称为连长相都一模一样,演绎得声情并茂。