【优优配(www.uupei.com)】张涵予因高仓健走上的配音路?优优每日配音行业新资讯,一代硬汉高仓健走了。这位1978年进入中国的日本男演员曾经深深影响了一代人的审美。他以冷峻的表情、沉默的气质成为女性的偶像,更伤了中国男演员的自尊。中国演员里的“硬汉”代表张涵予和尤勇昨日回忆了自己与高仓健不得不说的一些往事。
1964年出生的张涵予,在初中接触到高仓健的作品,这直接影响到他的男性观念。张涵予的配音演员生涯也从模仿《追捕》起步,他说他能背下《追捕》的所有台词。采访中,张涵予用磁性的声音说起了那句经典台词,寄托了他对高仓健的怀念:“杜丘,你看,多么蓝的天啊……走过去,你可以融化在那蓝天里。”“我干配音这件事也是因为看了《追捕》这个电影。上海电影译制厂的毕克老师是专门给高仓健配音的,他是高仓健在中国的代言人,但我的声音离毕克老师的声音很远。我的声音比较像邱岳峰老师,《追捕》里面他配的是精神病院的医生唐塔。当时我才上初中就很像他的声音了,周围的同学都说怎么那么像,所以后来就走上了配音这条路。”
尤勇是荧屏上的警察、军人专业户,刚毅冷静的形象深入人心。他坦言自己也潜移默化地受到高仓健的影响,去模仿他的气质,在他看来,这种模仿也是那个时代的一种风气。“当时他的硬汉形象改变了中国演员的审美,很多男演员都在竞相模仿,如果气质能够和他更靠近就觉得自己有特殊性。那个时候正好是我刚刚进入这个圈子,多多少少都会去模仿他,潜移默化的影响是有的,我们这代男演员都经历过这样的事情,谁都不可能忘记那一段。高仓健进入中国的那段时间,中国的影坛是阴盛阳衰,因为高仓健的影响,就特别提出了反对奶油小生。高仓健对中国导演选择男演员的审美上起到至关重要的作用,好像之后中国男演员出现了一些以气质取胜的。”