欢迎光临 注册 登录 留言 收藏 演示 首页


[配音行业新闻]配音熊猫阿宝首先得是个胖子

http://www.uupei.com  2015/11/10 22:20:07  优优配·配音行业新闻
标签:明星配音 配音胖子 配音行业
配音熊猫阿宝首先得是个胖子
  【优优配(www.uupei.com)】很多中国演员也加入到配音的行列,优优每日配音最新闻,《功夫熊猫》对于中国观众来说不会陌生,这部诞生于美国梦工厂的电影,从2008年来就一直吸引着中国观众。上一部《功夫熊猫2》更是以6.16亿占据中国动画电影票房冠军4年,直到今年才被《大圣归来》所打败。

  明年1月29日,这系列电影的第三部即将上映。值得一提的是,电影到了第三部已经不是美国梦工厂独立完成的了,而是由中国和美国共同制作。同时,中文版中,很多中国演员也加入到配音的行列,黄磊、成龙、周杰伦、杨幂等都为电影主演角色配音。周杰伦更是首次献唱动画电影主题曲,将自己的“中国风”和电影进行结合。上周末,本报记者在上海超超超超级提前观看了此片,而且是观看了中文和英文的双模式。高晓松在《晓松奇谈》里曾经说过,美国的动画技术已经非常牛X了。可以根据语言对动画人物的口型进行修正。事实上,我观看下来的感受也是这样,以前动画电影中人物语言和口型不一样的情况也基本没有发生,整体感觉这些演员的配音已经上到了一个新的高度,再也没有当年李亚鹏的《黑客帝国》那么可怕了……如果你是带着孩子去看,中文版真的是蛮不错的选择。但如果你是一个成年人,还是去看英文版吧,听听这些英文版配音演员的名单,杰克·布莱克、安吉丽娜·朱莉、达斯汀·霍夫曼……其中,杰克·布莱克还来到了上海,他说,这是他第一次来到中国,感谢中国的美食和中国功夫。他本人和《功夫熊猫》中的“阿宝”十分相似,这也是他能把这个角色演活的原因。说到这里,我开始知道黄磊为什么会发胖了,因为一个瘦子根本不能配好阿宝这个角色嘛!要知道一次吃180个包子,可不是一般人做得到的。
[行业新闻]更多精彩文章欣赏
[配音社区]其它最新美文欣赏
平台公告区
[平台新闻]优优配推出网配行业终极共赢运营模式
关注度:86646人次
[平台新闻]世界卫生组织与优优配的故事
关注度:108493人次