【优优配(www.uupei.com)】《你的名字。》的配音非常有难度。优优每日配音最新闻,新海诚最新作品《你的名字》邀请到了神木隆之介以及上白石萌音这两位演艺圈人士担任男女主角的配音,这也让作品增添了更多的看点。
Q:神木先生貌似也是新海导演的超级粉丝,此前还去过一些作品的圣地进行游览吧?那么能够参加新海导演的作品,您的心情如何呢?
A:最初我以为是恶作剧呢,一点儿真实感都没有。真的没想到自己能参与新海导演的作品。我在高中时期看了《秒速五厘米》之后,就迷上了他的作品。后来看完《言叶之庭》后,也非常期待导演的新作品。结果居然在新作品中配音了……真的很让人吃惊。不过吃惊的同时我也非常开心。这是我超级喜欢的导演,也是我超级喜欢的动画,所以就带着这样的心情来到配音现场了。
Q:那么跟新海导演工作是怎样的体验呢?
A:导演过去制作了很多非常美的动画,而当我见到他本人时,发现他是一个温柔细腻的人。他能清晰地表达自己的想法,而且感觉头脑非常灵活,这让我更加有敬意了。
Q:那么神木先生是否思考过为何自己能够为泷配音呢?
A:完全不知道。这一点我也想找时机问问导演。
Q:请介绍一下配音的时候比较辛苦的部分。
A:泷跟三叶交换身体的剧情。内心是三叶,可是声带变成了泷。为此我们也是不断讨论如何施展演技,然后开始配音工作的。《你的名字。》的配音非常有难度。
Q:您觉得这部作品是怎样的色彩呢?
A:我觉得《秒速五厘米》属于深色调,或者说黑白色的。而这次则有很多此前作品当中不具备的搞笑元素,而且角色的表情也很生动。总之这是一部通过各种各样的感情来展现的鲜艳作品。
Q:关于配音工作,神木先生又是如何定位的呢?
A:我每次都会好好学习的。我之前也在真人电影中担任过旁白,虽然说比不上专业声优,但也是努力挑战配音工作的。光是“谢谢”“对不起”这样简单的句子,其实都能蕴含不一样的情感。所以每次我都受益匪浅,很开心。
Q:在配音现场,您是跟岛崎信长先生、石川界人先生等一起工作的。那么在跟他们的交流中,您有什么感受呢?
A:真的很厉害。那种很棒的声音就在我的耳边响起。最初我非常紧张,不过信长先生跟我主动聊天,而界人先生也是同龄人,再加上大家都喜欢动画,所以彼此的距离就拉进了。
Q:那么最后,请介绍一下这部作品的看点吧。
A:当内心变成泷之后的三叶非常帅气,这一点值得关注。另外奥寺前辈跟泷走在路上的剧情也让我印象深刻。那是一种非常真实的不协调感。同时,长泽雅美小姐也将奥寺前辈的那种气质给演绎出来了。总之,请大家期待《你的名字。》吧!