【优优配(www.uupei.com)】优优每日配音行业新资讯,最近正在播的古装喜剧《江南四大才子》,疑似石斑瑜的配音、戴绿帽子的文徵明、做着娘娘梦的花痴秋香等等诸多质疑成为观众的热议话题。该剧出品方宣传人员昨日回应,因为不想去和93版《唐伯虎点秋香》对比,所以《江南四大才子》走的就是颠覆路线,观众必然会有一个适应过程。
周星驰的“御用配音师”石斑鱼的语气语调令人印象深刻。在《唐伯虎点秋香》中,石斑鱼明明是给星爷扮演的唐伯虎配音。而近日,《江南四大才子》中的祝枝山的声音酷似石斑鱼,让许多观众纷纷吐槽:“为什么要让石斑鱼去配祝枝山?你要我怎么把这个脸跟星爷联系起来!分分钟出戏的节奏啊!”“被石斑鱼大大的声音惊到抬头……入眼的是迟帅没对上嘴形的脸……美少女战士一样的鬓角,金装四大才子+后现代的画风,唐伯虎点秋香的气质……我好穿越!”
石斑鱼的声音实在太深入人心,所以迟帅扮演的祝枝山一张嘴,网络就一片质疑声,对此,宣传人员表示,迟帅的配音演员并不是石斑鱼,大家听着觉得像,是因为很多年轻的配音演员,他们就是从模仿石斑鱼的声音开始进入这一行,“大家如果留心的话就会发现,我们拍的另一部剧里刘恺威角色的配音和现在的唐伯虎配音是同一人,他是固定给男一号配音的。”至于石斑鱼的腔调为祝枝山配音,而不是唐伯虎,让人出戏怎么办,公司宣传称公司也考虑过这个问题,最后还是决定坚持现在的做法,“《江南四大才子》和《唐伯虎点秋香》的导演已经是同一个,配音再相似的话,难免被人处处拿来和《唐伯虎点秋香》对比,我们承认周星驰是无法超越的,既然如此,又何必去模仿呢?”