【优优配(www.uupei.com)】著名译制导演、配音艺术家曹雷老师近日做客中国影视配音名家讲坛,在四平路校区图书馆作了题为《配音、配神、配心》的讲座。来自我校、上海戏剧学院、上海电影艺术学院、安徽阜阳师范学院等各地配音相关专业同学及影视配音爱好者聆听了讲座。
曹雷老师对青年朋友们热爱配音工作表示高兴并寄予期望。她向大家讲述了自己对配音行业前景的看法,纠正大家对配音专业认识的误区,跟大家交流了自己的配音心得。曹雷老师生动的现场演绎和对角色的逼真描摹逗得现场观众捧腹大笑,赢得全场一次又一次热烈掌声。随后,大家与曹雷老师进行了专业咨询和业务探讨。在长达半个多世纪的艺术生涯中,这位充满艺术光彩、精神矍铄的美丽长者,以她自然清新、独具特色的配音艺术感染了无数听众与观众。从《非凡的爱玛》到《爱德华大夫》,从《莆田进行曲》、《茜茜公主》到《穿PRADA的女王》,或是亲切可人的女孩儿,或是阴险毒辣的女巫,或是至高无上的女王,或是凄惨悲切的少妇,曹雷老师凭着自己对人生的感悟和对艺术的灵性为我国影视配音艺术事业留下了一个又一个经典。无论是电影演员、话剧演员、译制导演、配音演员,曹雷老师都会倾注自己全部的热情和智慧,她常说的一句话就是:“再小的角色,我都会付出全心的努力。只有演好每一个角色,才能取得好的成绩。”