欢迎光临 注册 登录 留言 收藏 演示 首页


[配音行业新闻]石斑瑜老师配音周星驰将遭遇山寨版

http://www.uupei.com  2012/9/5 15:04:44  优优配·配音行业新闻
标签:石斑瑜 周星驰配音 人物模仿配音
石斑瑜老师配音周星驰将遭遇山寨版
  石班瑜在碰到星爷之前,有过短短的苦恼日子。他的声音很尖,不纯正,不是好的配音演员胚子,配音的角色不是坏人,就是太监,没有代表人物。另外,他还给一些电视直销商品广告配音,尝试用特殊的语调加深人们的印象。

  “喜剧天王”周星驰家喻户晓,而他的御用配音、幕后英雄石班瑜却鲜为人知。有人说,“如果没有石班瑜的配音,周星驰的电影或将会是另外一种解读。”石班瑜带着星爷的招牌式笑声将做客《非常了得》,将与另一个山寨的自己过招。而在录制结束后的采访中,他更是爆料两年前才得知自己是南京人,而聊到配音行业以及周星驰电影的魅力,石老师更是最有发言权的人。

  石班瑜,周星驰御用配音、星爷招牌式笑声的创造者,是一位只闻其声、不见其人的幕后英雄。从《赌侠》开始,他一个人包揽了周星驰数十部电影作品的配音。另外,还曾为梁朝伟、梁家辉、陈小春等大牌明星配过音。早些年,石班瑜在电台主持综艺节目、出演广播剧,他的作品还曾入围台湾“金钟奖”。自1985年开始进入配音界,师从“台湾配音皇帝”陈明阳。在遇到周星驰之前,他配音的角色大都是坏人、太监,并不被业内人士看好。机缘巧合的是,他的声线与周星驰有些相似,从而被星爷公司选中,成为了周星驰的御用配音。迄今为止,石班瑜为三百多部影视剧配音过。他个人最爱的,也是周星驰的作品。

  说到他的专业,石老师则对配音现状颇为不满:“现在的电影配音就像流水线作业,没有新意和创新,我在工作时力求每一句话都要有创新。比如你们现在经常说的口头禅‘我走先’、‘我闪先’,那原来都是广州普通话,是我在配音的时候觉得当时的人物应该这么说,才符合人物性格,所有就有了这个创意。还有《少林足球》的那句‘球不是这么踢滴’,因为星爷当时演的是一个广东乡下人,我觉得台词也要符合他的身份,当时配音的时候就觉得这句话很有味道,导演一听就觉得这个‘滴’字实在太传神了!”
[行业新闻]更多精彩文章欣赏
[配音社区]其它最新美文欣赏
平台公告区
[平台新闻]优优配推出网配行业终极共赢运营模式
关注度:86497人次
[平台新闻]世界卫生组织与优优配的故事
关注度:108300人次