【优优配(www.uupei.com)】优优每日配音最新闻，今日关注日本声优行业，美国电影《时间规划局》的日语版女主角配音被批太糟糕，而这个配音者就是AKB48筱田麻里子(图1)；另外动画片《疯狂原始人》也有最新配音消息，梁家辉、范晓萱等也加盟配音。
筱田麻里子配音被指差劲
AKB48筱田麻里子曾为去年二月上映的美国电影《时间规划局》的女主角配音，对于她的配音工作，创作过《天才宝贝熊》等知名作品的漫画家相原弘治在推特抱怨，指责她配音太差，应该让选配音演员的人切腹谢罪。《时间规划局》的故事设定在未来，人类寿命被设定到25岁，要延续生命需要购买时间，筱田麻里子为片中拥有无尽生命的富家小姐配音，电影上映时，她还被指要到好莱坞发展。不过今年4月4号观看配音版之后，漫画家相原弘治在推特抱怨配音太差。
相原弘治在推特发言称：“这个人类寿命可以用货币换取的设定非常有趣，可是女主角配音也太差了，真是让有趣性降低了一大半，是筱田麻里子配音的吧？电影的其他相关人员真是倒霉啊，选配音演员的家伙真应该切腹谢罪。”相原弘治的发言激怒了AKB的粉丝，不少人要求他向筱田麻里子和电影相关工作人员道歉，也有一些网友支持相原弘治的言论，有人留言称：“希望不要让偶像艺人做配音的工作，应该选懂得演技的演员来配音。”还有人说：“筱田麻里子配音太糟糕了，选配音演员的家伙就是白痴。”
梁家辉父女配音《疯狂原始人》
继首位配音演员黄晓明曝光后，动画片《疯狂原始人》片方日前公布梁家辉和范晓萱在片中为咕噜家族的一对父女瓜哥和小伊献声。片中，三次荣膺金像影帝的梁家辉配音出演史前社会咕噜家族的一家之主瓜哥。对于此次跨界操刀，梁家辉表示自己首先是被电影故事所吸引，“接下配音工作前，我已经看过这个动画了，觉得非常有意思，当梦工场邀请我为电影配音时，我没有犹豫就答应了。”当时，梁家辉正忙于拍摄新戏，他特地向剧组请假飞赴上海，并且一口气配完角色所有的91段戏份。首次为动画片担任配音工作，梁家辉直言有些担心自己的普通话不够标准，但配音老师听完梁家辉录音后，表示他的气场与声音表现力非常符合片中角色。梁家辉表示，自己和瓜哥有很多情感上的共鸣，“我们都是女孩的父亲，虽然这个电影是讲原始社会的家庭，但我觉得不管是古代还是现代，作为一个父亲，这种保护家人、呵护子女的感觉是一样的。包括电影中我与岳母之间微妙的针锋相对，相信现代社会中，许多女婿也会遇到一个极品而又可爱的岳母，同样会有手足无措的时候。”
对于范晓萱的加盟，片方负责人表示：“提到片中女主角小伊那种追求自由与理想的精神，恐怕大家脑海中的第一人选就是范晓萱，小伊不论是性格还是造型都和她很契合。”范晓萱也坦言配音是对自己新的挑战，她还笑称：“难得有这么合适的角色让自己来尝试，不然都没有信心去为一部梦工场的动画电影配音。”
