【优优配(www.uupei.com)】又是一个令人悲伤的日子，陪着不少香港人成长的无线资深男配音员、也是“多啦A梦”的配音林保全先生，1月2日今早突然猝逝，终年63岁。无线外事部副总监曾醒明已证实消息，正和相关部门处理及其家人了解事件。据初步了解，林今早在家中突然晕倒。林保全因为“多啦A梦”配音而深入民心，在香港配音界中知名度极高。
林保全是香港资深配音演员。1971年3月加入无线电视配音组，1992年转往亚洲电视配音组，1994年重返无线电视配音组。配过的角色不计其数，当中最为人所津津乐道的是是他所演绎的叮当/多啦A梦。在早期电影中是洪金宝、傅声的专用配音员，现是内地演员王刚的常任配音员。其女儿林芷筠也是配音演员。他的配音心得：“关于叮当，我帮叮当配音都有差不多25年了，当初没想到它会这么红，都算是有成功感。但是当时配都挺难的，因为经常要用中气将声音拉高，以达到小孩的效果，后来我先知道日本那边是由女人配音的。关于长今，大长今的义父姜德久，因为韩文原声好夸张，所以我也会按这个腔调，例如一见到长今就会好紧张的叫“长今啊，长今……”，尽量贴近角色。配卡通比配人戏有更多发挥，例如可以加一点现在流行的口头禅，好像“饮个茶食个包”这样。听起来比较搞怪。”
