【优优配(www.uupei.com)】优优每日配音行业新资讯,今天一起关注电影《去看小洋葱妈妈》,继邀请郭子乾、黄嘉千为台语版配音外,热心公益的林志玲也在看完电影後深受感动,一口答应在台语版中,客串配音小洋葱妈妈年轻时的好友千惠子一角。
现在鲜少讲台语的林志玲表示:“虽然平常在家跟亲友也会讲台语,但这次配音还是很紧张!”进录音室前,对于配音的内容,不管是语气及情感的表现,都跟台语老师讨论许久,也会表达一些对角色的看法,敬业的态度令人赞许。而配音成果也让本片录音师赞赏:“虽然只有短短几句,情感却非常浓厚,让人深切感受到他对于角色的投入。”林志玲在看完电影後深受感动,“透过《小洋葱妈妈》,会发现在你的身边,也有这样子的长辈,他很可爱,可是他变得不一样了,需要你多付出一些关心以及关怀,让我们一起用另外一种心情,来面对失智症。”《去看小洋葱妈妈》讲述中年失业又失婚的走唱欧吉桑雄一,带着儿子返回长崎老家,陪伴患有失智症的母亲,过程中,母亲逐渐遗忘身边的人,但已经过世10年,曾酗酒又殴妻的父亲身影,以及在童年失散、长崎原爆後感染过世的好友,却在她的心里面重新活了过来……