欢迎光临 注册 登录 留言 收藏 演示 首页


[配音行业新闻]动画版配音演员惊喜不断

http://www.uupei.com  2010/7/24 9:33:52  优优配·配音行业新闻
标签:长江七号 动画版 配音演员 周星驰
动画版配音演员惊喜不断
  【优优配(www.uupei.com)】2008年贺岁档,周星驰的《长江七号》赚足了2.02亿元的巨额票房。时隔两年,由星爷一手打造的动画版《长江七号爱地球》卷土重来。周星驰一手打造的《长江七号爱地球》不仅吸引了周星驰的铁杆粉丝,还吸引了众多正在享受暑期生活的小朋友。用星爷的话讲,“这是一部老少皆宜的家庭片。”内容除了异曲同工、螺旋升级的“星爷式”喜剧元素外,还有星爷倾注全力灌入的“环保”主题。

  环保型《长江七号》

  与真人电影一样,在动画版中,故事仍是以在建筑工地打工养家的狄爸开始,为了培养儿子成才,省吃俭用把小狄送入贵族学校,一日,狄爸在垃圾堆意外捡到神秘外星生物七仔,七仔能随意变为不同的工具吸收和释放能源,帮助主人小狄解决生活上的各种问题并产生许多的趣事。但好景不长,七仔的超能力被小狄的同学蛋挞头的父亲发现,并榨取了七仔的能量,却无力控制,导致研究中心爆炸倒塌,无数致命化学污染物疯狂外泄……而这也引出了星爷的环保概念。

  恶搞电影的经典桥段

  在这部《长江七号爱地球》里,沿用了很多经典电影的经典桥段。《ET外星人》里,自行车升空飞过月亮的经典桥段;《机器猫》里可爱的哆啦A梦不停地帮助康夫变出“记忆面包”、“语言翻译器”等各种稀奇古怪的“法宝”场面都将被可爱的“七仔”借鉴,此外,《灰姑娘》里充满浪漫魔幻色彩的水晶鞋;《少林足球》里可以上天入地的超级无敌球鞋这类经典“道具”也被“七仔”一一展现出来。

  星爷无厘头的搞笑幽默

  周星驰标志性的无厘头搞笑场景将会在《长江七号爱地球》中随处可见:好心却总是倒霉的老爸;一本正经却总会出丑的校长;一心帮忙却老是添乱的七仔;还有不停闪现的“如花”……无数经典的周式幽默都会一一呈现,让这部动画电影更加的活力十足。

  配音演员让大家惊喜不断

  在配音方面,动画版《长江七号爱地球》会沿用周星驰的御用配音石斑鱼,此外,徐娇也会继续本色出声。而袁老师的配音则换上了内地著名女演员董洁。导演袁建滔表示,无论配音演员是来自真人版的原班人马,还是其他外聘的专业配音,我们都要求他们秉着生活化的腔调来配音,竭力表现出真实生动的感觉。

  动画片里大演感情戏

  《长江7号爱地球》继续了真人版《长江七号》中不着笔墨的零星感情戏,让动画版里的“周星驰”放开了手脚,好好地和“袁老师”谈情说爱了一回。

  影片添加了很多小狄老爸与袁老师的感情戏,而“周星驰”在动画版则化身成了一个扎着小辫儿的可爱大叔,而他时而对着镜头傻笑,时而摆出一副白马王子式的冷酷造型,无不都为追求可爱漂亮的袁老师铺下了良好的“伏笔”。

  “不是自己的东西不要拿”

  《长江七号爱地球》里的小狄父子依旧是一对穷困潦倒的人,然而老爸乐观坚定的座右铭却依旧沿用下来,“我们虽然穷,但要穷得有骨气。不偷、不抢、不说谎、不作弊、不是自己的东西不拿!”把生硬的说教变成了生活化的展现。而也正是这些生动活泼且平易近人的道理却也让观众在欢笑之余,深刻地体味其中。

  张柏芝携子献声《长江七号》

  影片最大的卖点,就是请了张柏芝和她的宝贝儿子LUCAS献唱主题曲。“圆圆的脸,毛茸茸的脸,绿色的身体,可以拉长和搓扁……”这首专为“七仔”打造的主题曲,不仅词曲童趣可爱,更是张柏芝与宝贝儿子合作的首部作品,对她来说意义非凡。

  对于平时讲粤语和英语的Lucas来说,记住普通话歌词非常不容易,而如何牢记歌词和旋律也是个不小的难题。为了唱好这首歌,张柏芝每天早晨起床后都会给Lucas播放主题曲,增强他的记忆。
[行业新闻]更多精彩文章欣赏
[配音社区]其它最新美文欣赏
平台公告区
[平台新闻]优优配推出网配行业终极共赢运营模式
关注度:86646人次
[平台新闻]世界卫生组织与优优配的故事
关注度:108493人次